configure uploads

configure uploads folder, add volume to compose