Update to Jammy Jellyfish

Hirsute Hippo is EOL and not secure anymore. 
When reverse proxying this docker it should be as secure as possible.

- brought to you by Github Copilot

Renaming myPhotos to scanDirectory

Extended condition for depends_upon db

- This is needed, because the first time setup is currently broken on latest

fixed a small typo in env file

Add Kubernetes manifests.

Fix extra whitespace

feat: docker house keeping

  * add specific docker network to allow gateway and subnet configuration
  * add separate location for pgAdmin in dev mode
  * add docker container names attribute in addition to service name
  * add websocket config to nginx.conf from nginx.raw
  * make network-name configurable

Signed-off-by: Daniel Einars <contact@dle.dev>